مؤشر
في هذه الفترة عندما كنا عالقين في الداخل بسبب فيروس كورونا الجديد، يأتي الكثير من وسائل الترفيه لدينا من مصادر عبر الإنترنت مثل يو توب YouTube و Netflix. ولكن ، إذا كنت من هؤلاء الأشخاص الذين يبحثون ليس فقط عن شيء لتمضية الوقت ، ولكن أيضًا عن شيء يمكن أن يعلمك حول موضوع ما زلت لا تعرف الكثير عنه ، فإليك قائمة من 10 أفلام وثائقية على YouTube ، كلها باللغة البرتغالية (أو مع ترجمة باللغة البرتغالية) ، لذا يمكنك مشاهدتها مجانًا في أي مكان أنت.
التعديل الثالث عشر (الثالث عشر)

Em التعديل الثالث عشر (المرتبة الرابعة يحلل كاتب السيناريو والمخرج المشهور آفا دوفيرناي (أول مخرج أسود يتم ترشيحه لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم) كل العنصرية المنهجية في المجتمع الأمريكي منذ نهاية العبودية ، ويتحدث إلى مختلف النشطاء والشخصيات من جميع أنحاء العالم السياسي ، وجمع مختلف المعلومات التي تشير إلى أن التعديل الثالث عشر لدستور البلاد لم يحرر السود بالضرورة ، لكنه أرشدهم إلى نظام السجون المصمم لإبقائهم مظلومين.
يمكن مشاهدة هذا الفيلم الوثائقي مجانًا على يو توب YouTube (مع خيار الترجمة باللغة البرتغالية) ويمكن العثور عليها أيضًا في كتالوج Netflix.
الخوذ البيضاء (الخوذ البيضاء)

الحائز على جائزة الأوسكار لأفضل فيلم وثائقي قصير عام 2017 ، الخوذ البيضاء (الخوذات البيضاء في النص الأصلي باللغة الإنجليزية) يظهر لنا جهود عمال الإنقاذ من سوريا وتركيا وجهودهم لإنقاذ المواطنين الأبرياء الذين وقعوا في مرمى نيران الحرب بين البلدين.
يمكن مشاهدة هذا الفيلم الوثائقي مجاني على يوتيوب (مع خيار الترجمة باللغة البرتغالية) ويمكن العثور عليها أيضًا في كتالوج Netflix.
المال كدين

هذا الفيلم الوثائقي للمخرج الكندي بول غرينيون له شكل غير عادي إلى حد ما (بعد كل شيء ، ليس من الشائع جدًا مشاهدة الأفلام الوثائقية في شكل رسوم متحركة) ، لكنه يتناول موضوعًا مهمًا للغاية: أداء الاقتصاد في القرن الحادي والعشرين. يشرح الفيلم الوثائقي كيف أن المفهوم الذي يمتلكه الكثيرون عن المال كشيء مادي وحقيقي خاطئ ، وكيف تستخدم الشركات الديون كطريقة لتوليد الأموال وكيف أن هذا النظام بأكمله محكوم عليه بالانهيار.
المال كدين (المال كدين في النص الأصلي باللغة الإنجليزية) مجانًا على موقع YouTube ، وهو مترجم بالفعل باللغة البرتغالية.
فيراموندو

هذا الفيلم الوثائقي البرازيلي من عام 1965 يصور الواقع القاسي للمهاجرين من الشمال الشرقي ، الذين انجذبوا إلى المناطق الجنوبية الشرقية والجنوبية من البلاد بوعود بحياة أفضل بسبب ثراء هذه الأماكن ، لكنهم أدركوا بمرور الوقت أن هذه الوعود بتحقيق أفضل كانت الحياة خاطئة ، بالإضافة إلى أنهم بعيدون عن وطنهم وعائلاتهم ، فهم بحاجة الآن أيضًا إلى التعامل مع إجحاف شعب لم يرحب بهم بالطريقة المتوقعة.
فيراموندو يمكن العثور عليها مجانًا على YouTube.
ABC من الإضراب

في هذا الفيلم الوثائقي ، يكشف المخرج Leo Hirzman ، أحد دعاة سينما نوفو ، عن اندفاع استئناف الحركة النقابية في منطقة ABC في ساو باولو في عام 1979 ، عندما تم حشد عمال المعادن لتنفيذ الإضرابات الأولى في البرازيل منذ عام 1968. . كانت هذه الحركة من أجل تحسين الأجور والظروف أحد الرموز السابقة للنضال من أجل إعادة الديمقراطية في البلاد والمسؤولة عن "ولادة" حزب العمال والأشخاص الذين أصبحوا شخصيات مهمة في السياسة الوطنية في السنوات التالية ، مثل الرئيس السابق لولا.
ABC من الإضراب يمكن العثور عليها مجانًا على YouTube.
طريقة تفوق الوزن

يركز هذا الفيلم الوثائقي من إخراج المخرجة البرازيلية إستيلا رينر على قضية السمنة لدى الأطفال ، وتحليل التغيرات في عادات الأكل التي حدثت في العقود الأخيرة والتي أدت إلى زيادة هائلة في عدد الأطفال الذين يعانون من السمنة المفرطة والمسؤولين عن هذا السيناريو. لا يعطي أي علامة على التباطؤ.
طريقة تفوق الوزن يمكن العثور عليها مجانًا على YouTube.
ملكة جمال التمثيل

من إخراج جيسيكا سيبل نيوسون ، يجمع هذا الفيلم الوثائقي بعضًا من أكثر النساء نفوذاً في الولايات المتحدة (مثل الصحفية راشيل مادو ، والممثلة والناشطة روزاريو داوسون ، وكوندوليزا رايس ، التي كانت مسؤولة عن سياسات الأمن القومي للولايات المتحدة أثناء إدارة جورج. بوش) ، الذي يتحدث عن حقيقة أن وسائل الإعلام تروج أن كل قيمة للمرأة في جمالها وشبابها وحياتها الجنسية خدم (ولا يزال) كعقبة في حياتهم المهنية.
ملكة جمال التمثيل تستطيع رؤيتها مجاني على يوتيوب (مع ترجمة باللغة البرتغالية بالفعل) ويمكن العثور عليها أيضًا في كتالوج Netflix.
سوق الأخبار

مع سيناريو وإخراج لجورج فورتادو (المعروف بإلها داس فلوريس المشهور عالميًا) ، يعرض هذا الفيلم الوثائقي شهادات من صحفيين مهمين على الساحة الوطنية (مثل مينو كارتا ، لويس ناصيف ، بوب فرنانديز وريناتا لو بريت) الذين رسموا بالتوازي مع دور الإعلام في الديمقراطية ، ومسؤوليته في بناء الرأي العام ومصالحه السياسية والاقتصادية.
سوق الأخبار يمكن العثور عليها مجانًا على YouTube.
قلب طاولة القوة (هدم المنزل)

يروي هذا الفيلم الذي أخرجته صانعة الأفلام الوثائقية راشيل ليرز ، الذي صدر في عام 2019 ، قصة كفاح أربع نساء ترشحن في عام 2018 لانتخابات الكونغرس الأمريكي بهدف جلب المزيد من الأفكار التقدمية لسياسة البلاد. أبرز ما في الفيلم هو حقيقة أنه يظهر عن كثب صعود ألكساندريا أوكاسيو كورتيز (AOC) ، وهي نادلة سابقة تعد اليوم واحدة من الشخصيات الرئيسية في السياسة الأمريكية بسبب "الصفقة الخضراء الجديدة" ، وهي سياسة عدوانية للتغيير الاقتصادي الذي يهدف إلى مكافحة الاحتباس الحراري مع إنشاء دولة الرفاهية في البلاد.
قلب طاولة القوة (هدم المنزل في الأصل باللغة الإنجليزية) يمكن مشاهدته مجانًا على YouTube (مع خيار الترجمة باللغة البرتغالية) ويمكن العثور عليه أيضًا في كتالوج Netflix.
البيتكوين - نهاية المال كما نعرفه

في هذا الفيلم الوثائقي الذي أخرجه وكتبه Thorsten Hoffmann ، يحاول شرح ماهية Bitcoin بالضبط بطريقة يستطيع حتى الشخص العادي فهمها ، مع إعطاء تركيز قوي ليس فقط على أهمية العملة الافتراضية لمستقبل الاقتصاد ولكن أيضًا على كيف يمكن أن تساعد في تجنب الانهيار المالي الناجم عن الممارسات المشكوك فيها للبنوك (الممارسات التي كانت مسؤولة إلى حد كبير عن الأزمة الاقتصادية لعام 2008).
إلى البيتكوين - نهاية المال كما نعرفه (البيتكوين - نهاية المال كما نعرفه في النص الأصلي باللغة الإنجليزية) مجانًا على موقع YouTube ، وهو مترجم بالفعل باللغة البرتغالية.
مصدر: معهد الفيلم, Mashable
اكتشف المزيد عن Showmetech
قم بالتسجيل لتلقي آخر أخبارنا عبر البريد الإلكتروني.